金丝楠的英文（金丝楠木的英文翻译）
金丝楠的英文（金丝楠木的英文翻译）
楠木 [nán mù] [楠木]基本解释
1.楠树。
2.指楠树的木材。
[楠木]详细解释
楠树。
明 李时珍 《本草纲目·木一·楠》：“楠木生南方，而 黔 蜀 诸山尤多……巨者数十围，气甚芬芳，为梁栋、器物皆佳。盖良材也。”《清朝野史大观·清代述异二·楠木棺》：“ 楚 粤 间有楠木，生深山穷谷，不知其岁也。”
指楠树的木材。
《警世通言·宋小官团圆破毡笠》：“就是这只船本，也值几百金，浑身是香楠木打造的。”《儒林外史》第十八回：“ 匡超人 举眼看见中间御书匾额‘中朝柱石’四个字，两边楠木椅子。” 曹禺 《北京人》第一幕：“窗前有楠木书案，紫檀凳子。”
[楠木]百科解释
楠木，为中亚热带常绿乔木，最高可达30余米，胸径可达1米。主指桢楠属(phoebe nees)和润楠属( Machilus nees)木材。桢楠归类为楠木本类，主要有闻香园林金丝楠，缅甸黄楠，小叶楠等；润楠归类为楠木旁类，主要有水楠，大叶楠，滇楠，紫楠等。楠木为樟科常绿大乔木，国家二级保护渐危种分布区位于亚热带常绿阔叶林区西部，气候温暖湿润，生长在气温约0-38摄氏度，年降水量1400~1600毫米的亚热带区域。楠木为中国和南亚特有，是驰名中外的珍贵用材树种。在我国贵州、四川、重庆、湖北等地区有天然分布，是组成常绿阔叶林的主要树种。由于历代砍伐利用，致使这一丰富的森林资源近于枯竭。现存林分，多... 更多→ 楠木
[楠木]英文翻译
Nanmu
[楠木]相关词语 榆木 香楠 松木 乌木 木材 杉木 臭椿 行道树 [楠木]相关搜寻 香楠木
桢楠是楠木的一种,为我国特有的珍贵木材。其材质优良，纹理、色泽、气味富有特色，自古以来就被广泛用于高级建筑和高档家具等制作。
桢楠属 Phebe Nees 英文名：phebe。为常绿乔木或灌木，约有94种；分布于亚洲热带和亚热带地区。中国约有34种，分布于长江流域以南，尤以西南最为常见。国产主要者有：产于成都平原及贵州等地的桢楠(为著名的家具、历代宫廷建筑用材);产于华东和中南地区的紫楠[P.sheareri(Hemsl) Glmb1e]、产于海南岛的红毛山楠(海南叫毛丹，P.hungmaoensis L.lee);产于云南和西藏的滇楠[P.nanmu (oliv)Gamble]等。本属的材质相近，统归商品材桢楠本类，为我国著名的工业用材，材质普遍比润楠属者优。
桢楠 P.zhennan s.lee et F.N.Wei 英文名：Zhennan：别名楠木(通用)、雅楠、光叶楠、巴楠(中国树林分类学)、细叶楠(四川野生经济植物志)、小叶楠(成都)。系常绿大乔木，高达40m，胸径达1m。树皮浅灰黄或浅灰褐色，平滑，具有明显的褐色皮孔。产于我国的四川、贵州和湖北,尤以产于成都平原者为最著名。
桢楠对生长条件要求较高。本种分布仅为我国四川盆地西部及贵州和湖北局部地区，多见于散生在海拔1000米以下之混交林中。气候温暖湿润，年平均气温17℃，月平均气温7℃ ，年降水量1400-1600毫米。土壤是黄壤。本种在土层深厚、肥沃，排水良好的中性、微酸性冲积土或是壤质土上生长最好;在干燥瘠薄或排水不良的地方，则生长不良。它是中性偏阴性树种，扎根深，寿命长，300龄的树木未见明显衰退。生长速度较慢，50-60龄才进入生长旺盛期。
分布地区很小，且生长速度慢，因而天然资源本来就不多。再由于历朝历代的大量使用,特别是明清两代大量采伐，更使桢楠严重缺乏。如今，只有在一些古寺庙或深山密林中，还幸存极少量的桢楠古树。为了挽救帧楠不致绝种，早在天然林保护工程实施前的1984年国务院环境保护委员会公布的《珍稀濒危保护植物名录》和1998年8月的《重点保护植物名录》中，桢楠属的桢楠、闽楠、浙江楠和滇楠就明显列为其中。
政府对桢楠树种的保护非常重视，除了严加保护屈指可数的古木外，也在积极培育人工林。但培育成材需要有一个很长过程，而且由于生长环境不同，其材质显然不如天然林中生长的桢楠。因此，现存的一些桢楠古树和桢楠老料，显得特别稀有珍贵。
Luxurious wood \ Golden Silk nanmu \ ebony \ Joe Wood \ clearance golden silk nanmu Housing Center, and sheet
1、东京黄檀（越南香枝木）
科 属：豆科黄檀属
中文俗称：越南黄花梨
俗 名：Mai Dou Lai(老挝、泰国)、Hue(越南)
拉丁文：Dalbergiaspp. (意即黄檀属的一个树种)
主产于越南与老挝交界的长山山脉（Giai Nui Truong Son）东西两侧，我国海南也有分布，属于香枝木类的木材，又名越南黄檀，越南商品材名称为Sua、Trac thoi、hue moc vang、trac hoa trang。国内称香枝木，半落叶乔木，高15~30米，大者胸径可达150厘米，心、边材区分明显，心材黄红、红褐色至紫红褐色，常具有咖啡色或深色条纹。新切面具辛辣香气，辛辣中透着甘醇的清香，久则气味变淡，生长轮不明显。散孔材，气干密度：0.70-0.95 g/ cm3，结构细，纹理交错或斜，高级家具用材。
2、长叶鹊肾（Streblus sp.）
中文学名：长叶鹊肾
别称：大叶黄花梨，金星黄花梨，印尼黄花梨，黄金黄花梨
印尼名：Mabiwasa 〔比铁还坚硬的木头〕
分布区域：主产于印度尼西亚的加里曼丹等地区，伴生于金矿与铜矿矿脉上。鹊肾树属有长叶鹊肾树等36种，树为大乔木，高可达33m，直径多在50cm左右。树枝柔软而下垂。白边薄，空洞少，具光泽，无特殊气味和滋味，结构细腻，均匀。木材硬重，入水即沉，测试气干密度为1.17g/cm3。新伐料心材呈黄褐色或红褐色，经空气氧化后久则转深。板料色泽光润，纹理清晰，木纹中常夹有深褐色或者紫褐色条纹（黑筋线），材质细腻，油性充足，易出包浆，刨光后如肤光滑。生长周500年——800年成材，木材强度高，材质优良，心材耐腐，干缩，干燥状况良好，干缩性能指标与降香黄檀接近，现在在市场上销售的木材均为原木，一般木材口径多为30-40cm左右，价格以吨为单位计算。另有少数口径1.5m-2m大材，按根论价格。制造高级古典家具、工艺美术品雕刻的优良材料。
3、榄仁木
木材名称：榄仁木
拉 丁文：Terminalia sp.
英文名：Terminalia
别名：东南亚胡桃
国外名称：Rok-fa
俗称金丝柚木，大乔木，高达38m，直径达1.8m。根据木材颜色不同，常分为褐榄仁、黄榄仁及红褐榄仁三类。具光泽，纹理直或略交错；砂光、油漆、胶黏及钉钉性能好。适用于地板、细木工制品、家具、室内装修等。颜色呈黄褐色，木纹清晰，防蛀性强，属油性木种与柚木接近。环境适应性强，甚稳定，气干密度0.70～1.10 g/ cm3。重量重而硬，纹理通直至不规则，结构略粗，稳定耐用。
4、印尼金檀木
英文名：Seranai、Bedaru、Samala、Deradu
学 名：Cantleya Spp.(Stemonurus spp.)
科 名：茶茱萸科 Icacinaceae
产 地：印尼
气干密度为1.0-1.15 g/ cm3。材质硬重。木理通直或交错 。耐腐朽性高。木材金黄色，边材颜色较淡。散孔材。木材具芳香。家具、地板用材、建筑等
5、木荚豆Xylia xylocarpa（Roxb.）Taub
商品名：卡姆-贼Cam-xe（柬埔寨、泰国、越南）；Pyinkado（缅甸）； Irul（印度尼西亚）； Sokram（柬埔寨）；Deng（泰国）。俗称：金车木、红荚木。木材材性：心材红褐色，具有深钩的带状条纹，与边格区别明显，边材窄且浅红白色；生长轮明显；由于有树脂沉淀，木材带深色的斑点；木材具有光泽；无特殊气味；纹理不规则交错；结构细且均匀；体积干缩率11-12%；耐腐性很强；木材甚重，平均气干密度约为0.99 g/ cm3；强度大。用途：重要建筑物的构件、桥梁、地板、装饰板、工具、桅杆、矿柱等，比较适用于混度大的场所。
6、马来甘巴豆 Koompassia malaccensis Maing
商品名：康派斯、克姆帕斯Kempas；门格拉斯Mengeris（加里曼丹岛）；Empas（沙巴）；Impas（婆罗洲、印度尼西亚、沙巴）；Taulong（马来西亚）； Upil（印度尼西亚）； Bueng（泰国）。
俗称：金不换、南洋钢柏木。
学名：马来甘巴豆；
别名：南洋钢柏木、甘巴豆、门格里斯、康帕斯；
木材产地：东南亚
边材与心材有明显的区别，边材呈白或浅黄色，大径木的边材宽5cm，新切口心材呈褐红色，在空气的作用下变成桔红色，并带黄褐色的细线条；木材具有光泽；无特殊气味；耐腐性强，纹理交替，有的呈波浪状；结构粗而均匀；干缩小，木材重至甚重且硬，印度尼西亚的该树种的气干密度可达1.06 g/ cm3;强度高，特别是抗压强度。可用重要的建筑和构筑物：枕木、车辆、地板、家具、工具柄。
7、柚木 Tectona grandis Linn
学名：缅甸柚木；俗称胭脂木；
英文名：Teak；
产 地：缅甸、泰国
商品名：柚木Teak（缅甸、印度尼西亚、Jati（印度尼西亚）；Kyun（缅甸）； Maisak（泰国）。
心材黄褐色，褐色，久则呈暗褐色，有时带深条状，边材浅黄或浅白色，必材和边材区别明显；年轮清晰；木材具有光泽且表面油腻感：无特殊气味；纹理下略交错；结构粗且不均交；干缩小，很耐腐，能抗海生钻木动物危害；木材重量中等，缅甸柚木的气干密度0.64 g/ cm3左右；强度低至中。家具、地板用材、建筑等
8、大花龙脑香Dipterocarpus grandiflorusBianco
商品名：克隆Keruing；阿必通Apitong、Hagakhak（菲律宾）；Gurjun（印度）；Keruing belimbing（马来西亚、北波罗洲）： Kanyinbyan（缅甸）。
俗称：南洋油崽木
心材灰红褐色至红褐色，并在空气作用下变深，边材浅灰褐色，与心材区别略明显；木材光泽弱，常有树脂气味；纹理通直；结构略粗且略均匀；木材的天然缺陷很少；较耐腐；干缩甚大，木材硬度较大，重量较重，马来西亚的该权势种的气干密度0.80 g/ cm3左右；木材强度较大，特别是耐载荷冲击的强度。用途：主要用于轻型构件、重要建筑物和构筑物、地板等；由于木材的抗酸和抗化学药剂性能可以用作试验室的装修及内部器具。
9、坤甸铁木 Eusideroxylon xwageri Teijsm＆Binnend
商品名：贝联Beilian（沙巴、沙捞越、印度尼西亚）；Tambulian（沙巴、菲律宾）；Bormeo iromwood（欧洲）；0nglen；Ulin等。
俗称：铁梨木、铁木、铁檀。
坤甸木是龙脑香科坡磊属(Hopeaspp.)重(硬)坡磊类木材，商品名为贾姆木(Giam)，分布于东南亚的马来半岛、加里曼丹岛、菲律宾和印度等地。多为小至中乔木，稀见大乔木。约24种。俯重(硬)坡磊(Hopea nutens)树高18～30m，最高可达37m;树径130cm左右，分布于马来半岛及加里曼丹岛等地。心边材色区分困难：心材黄色，新鲜时绿色，久则材色转呈黄褐色或深红褐色;边材黄色，新鲜面长时间暴露于大气中，材色并不显著转深。生长轮不明显。木材有光泽，无特殊气味和滋味。纹理深交错;结构中，均匀。干缩小至中;木材尺寸稳定性良。木材重量重至甚重，很硬;气干密度0.87～1.22 g/ cm3。印度尼西亚的该树种气干密度1.19 g/ cm3左右；心材强度甚高。木材强度高，耐久性强，心材可以不必进行防腐处理。可以作为建筑构件、桥梁、电杆、地板、家具，宜做造船材，特别适合制做航海木船(如龙骨)、大型游艇、桥梁、电杆、枕木、车厢、卡车车架等。
10、油仔、阿匹栋
英文名：Keruing
学名：Dipterocarpusspp.
科名：龙脑香科 (Dipterocarpaceae )
产 地：东南亚
油仔主要产于东南亚，各国之种类并不相同，Keruing 一名为英国常用的名称，用于产于印尼及马来西亚本属木材。Apitong 则用于产自菲律宾之本属木材，泰国产者则称之为 Yang。木材颜色为粉红褐色至深褐色，木理通直有时交错。木材表面易渗出树脂，造成加工之困扰，比重 0.72~0.8 g/ cm3。边心材区别不明显，散孔材，重结构用材、车辆用材、拖鞋、合板。
11、阔萼摘亚木 Dialium platysepalum Baker
商品名：克然吉Keranji（沙巴、印度尼西亚）；Kerandjiasap（印度尼西亚）； Keranji Kuning besar（马来西亚）； Yi thong bueng（泰国）。
俗称：南洋红檀。
心材新伐时为金黄褐色，久之则转深，为褐色和深红褐色，边材新伐时为白色，久在大气中变为浅褐色，心边材区别明显；木材光泽强，在径切面在有带状条纹，在弦切面上有之字型的图案；木材纹理呈波浪状或扭曲；结构一般且均匀；较耐腐；干缩小，材质较且较硬，气干密度约0.93-1.08 g/cm3;木材强度很高。可用于房屋建筑及室内时候、装饰单板、造船、家具及各种工农具柄。
12、番龙眼、水黄皮pometiapinnata Forst台东龙眼
俗称：缅甸红。
商品名：麻芦盖Malugay、Agupanga（菲律宾）；卡赛Kasai（东南亚、索罗门群岛）；唐Taun（巴布亚新几内亚）；Truong（越南）；Lan doeng、Kasi besar daun、Matoa（印度尼西亚）；Sibu（沙巴）。
心材红褐色或紫红褐色，边材浅红褐色，通常心边材区别不明显；生长轮略明显；木材具有光泽；无特殊气味；木材纹理直至略交错；结构甸而均匀；干缩大，木材略耐腐，略重且坚硬，马来西亚的该树种的气干密度约为0.74 g/ cm3；木材的强度中等。用途：建筑上用的构件、地板、室内装饰等。
13、桢楠
中文学名：楠木
拉丁学名：Phoebespp
科：樟科（Lauraceae)
属：桢楠属
别 称：桢楠、紫金楠、金心楠、金丝楠，楠木，枇杷木、小叶嫩蒲柴、木莲、黑心木莲、黄楠、灰木莲、香楠、水楠、黑心楠
楠木，又名桢楠、金丝楠，是樟科楠属和润楠属各树种的统称，有香楠、金丝楠、水楠等种类。材纹理斜或交错；结构甚细，均匀；重量、硬度及强度中，气干密度0.61 g/ cm3；干缩小。分布区域：中国四川、江西、湖北和湖南等，金丝楠被誉为国木，在中国约有34种，只要显现金丝明显的均可确定为金丝楠木。常绿乔木，高达60米，胸径最大可达5米。其木材坚硬，价格昂贵，多用于建筑、家具、雕刻、棺木、造船和宫殿。
14、摘亚木
英文名：Karanji,keranji
学 名：Dialiium spp.
科 名：苏木科(Caesalpiniaceae)
产 地：东南亚印尼、马来西亚。
木材硬重，比重约0.76-1.10 g/ cm3，多于0.9-1.0之间。木理交错。耐腐朽性高，耐冲击性强，天然干燥易产生劈裂及翘曲。 木材边心材差异明显，边材淡黄白色至灰黄褐色，心材褐色至黑褐色，略具深色条纹。 散孔材，具涟漪纹.用途：重构造用材、器具柄、运动器材。
15、新黄胆木
中文名：新黄胆木
拉丁名：Neonauclea spp.
英文名： Yellowhardwood
科 名： 茜草科（rubiaceae）
属 名： 新黄胆属（neonauclea）
不规范名称： 新乌檀、黄硬木
地方名称： Yellowhardwood（巴新，代码HAY，所罗门群岛，代码NEO），anggerit（印尼），kelumpayang（马来西亚），bangkal（沙巴），ludek（菲律宾），melabi、betang（缅甸）。
常绿乔木，高25~38m，胸径0.5~0.8m。本属约70种，分布于东南亚至南太平洋地区巴布亚新几内亚及所罗门群岛，边材浅黄色，散孔材，具光泽；生材有特殊辛辣气味；纹理交错；结构细而匀；持重硬；干缩小。加工容易，切面光滑；油漆、旋切、胶黏、钉钉性能良好。耐腐。干燥速度中。气干密度0.62~0.79 g/cm3。适用于旋切单板、胶合板、家具、包装箱盒、细木工、地板、车旋制品、重型结构及房屋建筑等。
